Kurs na przewóz rzeczy

Назву цього курсу дослівно можна перекласти, як "Курс по перевезенню речей".

Цей курс мають пройти усі, хто збирається працювати в Євросоюзі водієм. Курс в кожній державі ЄС може називатися по різному, в залежності від мови, але сенс той самий, і в назві завше йдеться про професійну кваліфікацію водія.

Після проходження такого курсу, водії отримують сертифікат визначеного зразка. В Польщі даний сертифікат називається świadectwo kwalifikacji zawodowej.

На підставі такого сертифікату громадянам ЄС в їх водійські посвідчення в графі №"12" вписується цифровий код "95" і дата його дії.

Громадяни держав не Євросоюзу, тобто, наприклад, громадяни Білорусі, Грузії, Росії, України і т. д., які збираються працювати за контрактом в ЄС в транспортних фірмах зареєстрованих на території Євросоюзу, теж отримають даний сертифікат, але так як в їх країнах водійське посвідчення не відповідає єврозразку і не має графи №"12" для "запису" цифрового коду "95", то їм цей код в водійське посвідчення не вноситься.
Для них, на підставі цього сертифікату + трудового договору з роботодавцем, транспортна інспекція даної держави видає спеціальне свідоцтво державного зразка, яке дозволяє професійну діяльність водія.
В Польщі таке свідоцтво називається świadectwo kierowcy.

Саме це свідоцтво разом з національним посвідченням водія своєї держави дозволяє водіям - не громадянам ЄС професійне керування вантажним транспортом в Євросоюзі. І саме це свідоцтво потрібно отримувати кожний раз знову, якщо водій - не громадянин ЄС змінив роботодавця.
 
Сам же курс підтвердження кваліфікації (kurs na przewóz rzeczy), про який йде мова, може бути двох типів: вступний (wstępny) - 140 годин навчання або періодичний (okresowy) - 35 годин навчання. Визначальним чинником, який курс доведеться проходити - вступний, чи періодичний, є дата відкриття категорії "С" в водійському посвідченні. Якщо це відбулося до 09.09 2009 р., і Ви перебуваєте на території Польщі понад 185 днів на рік і працюєте в Польскій фірмі на посаді водія, то раз на 5 років Вам необхідно проходити періодичний курс.
В разі, якщо категорія "С" відкрита після 09.09 2009 р., або якщо Ви вперше приїхали до Польщі і тільки збираєтесь почати працювати на посаді водія, то Вам необхідно пройти вступний курс.
Дата відкриття категорії "Е"  взагалі не має ніякого значення.
Дане положення регламентується головним законом Польщі про вантажоперевезення "Ustawa o Transporcie Drogowym".
 
В зв'язку з тим, що в багатьох учбових центрах проводять навчання з порушенням вимог цього закону, звертаємо Вашу увагу на наступне. Група TDS не несе відповідальності за заяви інших учбових центрів.
Ми не знаємо, як відповісти на питання - А чому це роблять інші? Ми не вдаємося до подробиць того, чому інші порушують закон.


09.04.2014




// Попередні статті...